Bienvenue à Wirksworth
La petite ville de Wirksworth se situe à la pointe de la vallée de Ecclesbourne dans le joli comté Anglais du Derbyshire. Elle se situe à 21 km au nord de Derby et à 6 km de Matlock. Sa campagne est remarquable et son histoire captivante.
Le secteur est riche d’intérêts historiques. Les Romains s’étaient installés dans la ville pour ses mines de plomb. Wirksworth Heritage Center vous racontera tout aussi bien l’époque préhistorique que celle plus récente des mines de plomb et de l’extraction.
La campagne alentour offre la possibilité de vous promener ou de faire du vélo. A proximité, Carsington Water pour les sports d’eau. High Peak Trail, à seulement 2 km, avec ses 24 km de pistes cyclables et de randonnées, au cœur de la voie ferrée historique entre Cromford et High Peak Railway.
Wirksworth et ses environs offrent différents modes d’hébergement : campings, auberges de jeunesse, chambres d’hôtes, hôtels et meublés.
Attractions locales
Attractions locales Le National Stone Centre, deux voies ferrées préservées, des sports d’eau à Carsington Water et la campagne à admirer à pieds ou à vélo, ou pour les téméraires 2 sentiers balisés de grande randonnée qui passent près de la ville.
TRADUCTION:
Wirksworth.net remercie Nadine Serre pour sa traduction de cette page touristique.
Wirksworth.Net thanks Nadine Serre for her translation of this tourism page
|
Wirksworth Festival
Pendant 3 semaines chaque année en septembre. Wirksworth Festival est réputé pour la qualité et la diversité de ses artistes nationaux et internationaux.
Des guides de la ville sont disponibles dans les Offices de Tourisme, à la bibliothèque de Wirksworth et à Heritage Center
Heritage Centre
Ouvert en été à partir de vendredi saint. Le visiteur occasionnel ou le chercheur y trouveront des informations sur la vie de cette petite ville à travers l’histoire. L’entrée se trouve sur la place du marché (Market Place) dans le centre ville.
Décoration des puits et Carnaval
Chaque année, fin mai. La ville décore une dizaine de puits à travers la ville.
Treasure Hunt.
Participez à la chasse au trésor à pieds autour de Wirksworth. Participation : £2.99 pour tous ceux qui aiment les défis et en particulier les familles. Les billets sont disponibles dans les magasins locaux ou en ligne
Fête de la marche à pieds
Tous les ans en avril. Pour tous, depuis la balade d’une heure, à la randonnée d’une journée
|
